Le 10 Août 2010, Margaret Chan, directrice générale de l’OMS a déclaré la fin de la pandémie due au virus A (H1N1)." Le monde n’est plus en phase 6 d’alerte pandémique. Nous entrons maintenant dans une période de post-pandémie".
L’Assemblée nationale a rendu ses conclusions sur la manière dont a été programmée, expliquée et gérée la campagne de vaccination contre la grippe A(H1N1).